DE
Jetzt starten

Blog · Wissen

Rechteverwaltung im CMS: Rollen, Rechte und Alternativen

Wie Rollen und Berechtigungen im CMS funktionieren, wann sich eine feine Rechteverwaltung lohnt und wie kleine Teams mit wenigen, sauberen Zugängen auskommen.

Von Matthias Gutknecht · · 12 Min. Lesezeit
Isometrische Illustration: vier gestaffelte Personenkarten mit unterschiedlich vielen Berechtigungen, ein Weg führt von ihnen zu einer Website mit Server

Eine Rechteverwaltung im CMS legt fest, wer auf der Website was sehen, ändern und veröffentlichen darf. Rollen bündeln diese Berechtigungen, damit nicht jede Person einzeln eingerichtet werden muss. Für Hochschulen, Verlage und grosse Redaktionen ist das unverzichtbar. Für ein KMU, einen Verein oder eine Selbständige ohne Redaktionsteam ist die sicherste Rechteverwaltung oft die kürzeste: kein Redaktionssystem mit eigenen Logins auf der Website, sondern eine Website, die du mit Claude oder ChatGPT baust und mit Vorschau und Versionen veröffentlichst. Wer daran arbeitet, hat ein persönliches Konto mit zweitem Faktor, und das ist die ganze Liste.

Das Wichtigste in Kürze

  • Rolle, Berechtigung, Zugriffsrecht: Eine Berechtigung ist eine einzelne Erlaubnis (lesen, schreiben, veröffentlichen). Eine Rolle bündelt mehrere davon. Das Zugriffsrecht ist das Ergebnis für eine Person.
  • Weniger ist sicherer: Jede Person bekommt nur die Rechte, die sie wirklich braucht. Geteilte Konten und vergessene Admin-Zugänge sind die häufigsten Schwachstellen.
  • Feine Rollen lohnen sich für grosse Teams. Bei kleinen Websites erzeugt eine CMS-Rechteverwaltung oft mehr Pflegeaufwand und Angriffsfläche als Nutzen.
  • Die Alternative: Bauen und Texten mit deinem KI-Assistenten, Veröffentlichen über eine Plattform mit Vorschau und Versionen. Jede Änderung lässt sich zurückholen.
  • Agenturen bauen Websites im eigenen Konto und übergeben sie danach an ihre Kundschaft.

Was eine Rechteverwaltung im CMS regelt

Ein CMS (Content-Management-System) ist eine Software, mit der man Website-Inhalte über eine Bedienoberfläche mit Login bearbeitet. Sobald mehr als eine Person Zugang hat, stellt sich die Frage: Wer darf was?

Die Antwort darauf gibt die Rechteverwaltung. Sie arbeitet in den meisten Systemen mit drei Bausteinen:

  • Berechtigung: eine einzelne Erlaubnis, zum Beispiel «Seite lesen», «Seite bearbeiten» oder «Einstellungen ändern».
  • Rolle: ein Bündel von Berechtigungen mit einem Namen, etwa «Redaktion» oder «Administration».
  • Gruppe: eine Sammlung von Personen, denen gemeinsam Rollen zugewiesen werden.

Ein gut dokumentiertes Beispiel aus der Schweiz ist das CMS der Universität Zürich. Dort definieren Rollen die Rechte Lesen, Schreiben und Administrieren und legen fest, ob sie für die ganze Website oder nur für Teilbereiche gelten. Personen sollen möglichst Gruppen statt direkt Rollen zugewiesen bekommen, weil sonst Berechtigungskonflikte entstehen können. Bemerkenswert: Selbst dort heisst es, Rollen für Teilbereiche seien schwierig zu handhaben. Autorinnen und Autoren sollen darum am besten Zugriff auf die ganze Website erhalten.

Das zeigt, wofür eine solche Rechteverwaltung gebaut ist: für eine Organisation mit Hunderten von Seiten, vielen Fakultäten und Dutzenden Personen, die dezentral Inhalte pflegen. Dort braucht es Rollen, Gruppen und Geltungsbereiche, sonst ändert jemand aus Versehen die Startseite.

Typische Rollen und was sie dürfen

Die Namen unterscheiden sich von System zu System, das Muster ist fast immer gleich. Von oben nach unten nimmt die Macht ab:

Rolle Darf typischerweise Risiko, wenn falsch vergeben
Administration Alles: Benutzer anlegen, Erweiterungen installieren, Einstellungen ändern Vollzugriff auf die ganze Website, auch für Angreifer
Chefredaktion Alle Inhalte bearbeiten und veröffentlichen Falsche Inhalte gehen ohne Kontrolle online
Autorin, Autor Eigene Beiträge schreiben und veröffentlichen Unfertige Texte erscheinen öffentlich
Mitarbeit Entwürfe schreiben, nicht veröffentlichen Gering
Leserecht Inhalte ansehen, eigenes Profil pflegen Gering

Der wichtigste Grundsatz dabei heisst «Prinzip der minimalen Rechte». Die Unterrichtsunterlagen zum Informatikmodul «CMS einsetzen» formulieren es so: Jede Person soll nur die Rechte erhalten, die sie tatsächlich braucht. Ein Gastautor braucht keinen Administratorzugang.

In der Praxis wird genau das oft verletzt. Wer eine Website schnell zum Laufen bringen will, gibt allen «Admin», weil dann nichts blockiert. Das funktioniert, bis jemand das Unternehmen verlässt, ein Passwort mehrfach verwendet oder eine Erweiterung mit Sicherheitslücke installiert.

Wann sich eine feine Rollenverwaltung lohnt

Eine ausgebaute Rechteverwaltung mit Rollen, Gruppen und Freigabeschritten ist sinnvoll, wenn mehrere dieser Punkte zutreffen:

  • Mehr als fünf bis zehn Personen pflegen regelmässig Inhalte.
  • Verschiedene Abteilungen sind für verschiedene Bereiche der Website zuständig.
  • Texte müssen vor der Veröffentlichung von einer zweiten Person freigegeben werden.
  • Es gibt eine Person oder ein Team, das die Rechte laufend pflegt, Austritte nachträgt und Zugänge prüft.

Der letzte Punkt wird gern übersehen. Eine Rechteverwaltung ist kein Schalter, den man einmal umlegt. Sie ist eine Daueraufgabe: Neue Mitarbeitende bekommen Zugänge, jemand wechselt die Funktion, eine Praktikantin geht. Jede dieser Änderungen muss jemand nachtragen.

Für den Elektroinstallateur mit sechs Angestellten, die Physiotherapiepraxis oder den Turnverein sieht die Realität anders aus. Eine oder zwei Personen ändern ein paarmal im Monat etwas: Öffnungszeiten, ein neues Angebot, ein Bild vom letzten Anlass. Für diesen Alltag ist ein System mit fünf Rollenstufen schlicht überdimensioniert.

Warum Rechte bei kleinen Websites zum Risiko werden

Bei kleinen Websites entsteht das Problem selten durch zu wenig Rollen. Es entsteht durch zu viele vergessene Zugänge. Typische Muster:

  • Geteilte Konten: Ein Login «info@» wird von drei Personen genutzt. Niemand weiss, wer was geändert hat.
  • Alte Konten: Die Webdesignerin, die die Website vor Jahren aufgesetzt hat, hat immer noch Administratorrechte.
  • Admin als Standard: Alle haben Vollzugriff, weil es bequemer ist.
  • Erweiterungen: Jedes zusätzliche Plugin (eine Zusatzsoftware, die das CMS um Funktionen erweitert) bringt eigenen Code mit, der aktuell gehalten werden muss.

Der Cybersecurity-Check für KMU (Version 4.0 vom 8. Dezember 2025) empfiehlt für alle IT-Zugänge rollenbasierte Rechte, Zwei-Faktor-Authentifizierung, ausschliesslich persönliche Konten statt geteilter Accounts, das Prinzip der minimalen Berechtigung und das sofortige Deaktivieren von Konten bei Austritt oder Rollenwechsel. Zwei-Faktor-Authentifizierung bedeutet: Neben dem Passwort braucht es einen zweiten Nachweis, meist einen Code aus einer App auf dem Handy.

Das sind gute Regeln. Nur: Jede davon muss in einem CMS eingerichtet, kontrolliert und gepflegt werden. Und jedes Login, das existiert, ist eine Tür, an der jemand rütteln kann. Der einfachste Weg, diese Liste kurz zu halten, ist, weniger Türen zu haben.

Die Alternative: weniger Zugänge statt mehr Rollen

Für kleine und mittlere Websites ohne Redaktionsteam gibt es heute einen anderen Weg. Die Website wird mit einem KI-Assistenten wie Claude oder ChatGPT gebaut und getextet. Du beschreibst im Gespräch, was du willst: «Ändere die Öffnungszeiten über Weihnachten», «Füge eine Seite für den neuen Kurs hinzu». Der Assistent schreibt Text und Code.

Eine Plattform zum Veröffentlichen verbindet sich mit diesem Assistenten und bringt das Ergebnis online. Was das für die Rechtefrage bedeutet:

  • Kein Redaktions-Login auf der Website. Es gibt keine Bedienoberfläche auf deiner Website, in die sich jemand einloggen kann. Damit fällt die Angriffsfläche eines Redaktionssystems weg. Die Zugänge liegen beim Assistenten und bei der Plattform, nicht auf der öffentlichen Website.
  • Keine Plugin-Updates. Ohne CMS gibt es keine Erweiterungen, die veralten und Lücken öffnen.
  • Vorschau vor dem Veröffentlichen. Jede Änderung siehst du zuerst in einer Vorschau. Erst wenn sie stimmt, geht sie online.
  • Versionen mit Zurückholen. Jede Änderung wird als eigene Version gespeichert und lässt sich zurückholen. Wenn etwas schiefgeht, holst du den vorherigen Stand selbst zurück.

Die Versionen übernehmen dabei eine Aufgabe, für die grosse CMS Freigabe-Workflows brauchen: Nachvollziehbarkeit. Du siehst, welcher Stand wann online ging, und kannst jeden Schritt rückgängig machen. Das ist für ein kleines Team meist wertvoller als eine Rollenmatrix, die niemand pflegt.

Eine Grenze gehört dazu: Ohne CMS gibt es keine Oberfläche, in der jemand ohne Assistent Texte bearbeitet. Wer ändern will, braucht einen eigenen Assistenten oder sagt es jemandem, der einen hat. Wie die Pflege im Alltag aussieht, zeigen Website mit Claude erstellen und der Beitrag Website im Chat pflegen.

So regelst du die Zugänge für eine kleine Website

Auch ohne CMS bleibt die Frage, wer Zugang zu was hat. Sie ist nur viel kürzer zu beantworten. Diese fünf Schritte genügen für die meisten KMU, Selbständigen und Vereine.

1. Alle Zugänge auflisten

Schreib auf, welche Konten es rund um deine Website gibt: das Konto beim KI-Assistenten, das Konto bei der Plattform, die die Website veröffentlicht, die Domain, allenfalls ein bestehender Webspace. Notiere zu jedem, wer Zugang hat. Bei einem alten CMS kommen oft überraschend viele Namen zusammen. Genau diese Liste ist ein guter Grund, das CMS abzulösen.

2. Persönliche Konten statt geteilter Logins

Jede Person, die an der Website arbeitet, nutzt ihren eigenen Zugang zum KI-Assistenten und ihr eigenes Konto bei der Plattform. So bleibt klar, wer welche Änderung angestossen hat. Geteilte Passwörter auf Post-it-Zetteln gehören abgeschafft, wie es auch der Cybersecurity-Check für KMU empfiehlt.

3. Zwei-Faktor-Authentifizierung einschalten

Aktiviere den zweiten Faktor überall, wo er angeboten wird: beim KI-Assistenten, bei der Plattform, bei deinem E-Mail-Konto und bei der Domain. Das E-Mail-Konto ist dabei besonders wichtig, weil darüber Passwörter zurückgesetzt werden.

4. Vor jeder Veröffentlichung die Vorschau prüfen

Die Vorschau ersetzt die Freigabestufe, die in grossen CMS eine zweite Rolle übernimmt. Wer im Team gegenlesen soll, schaut sich die Vorschau an, bevor die Änderung live geht. Das ist einfacher als ein Workflow mit Status «Entwurf», «In Prüfung» und «Freigegeben».

Ablauf in drei Bildern: die Website vor der Änderung, die geänderte Fassung in der Vorschau auf Computer und Handy, die veröffentlichte Website

5. Austritte sofort nachtragen

Wenn jemand das Unternehmen oder den Vorstand verlässt, wird der Zugang am selben Tag entzogen. Ohne CMS ist das schnell erledigt, weil es keine Benutzerkonten auf der Website selbst gibt, die man vergessen könnte. Es bleibt das Konto bei der Plattform, und das entfernst du an einer Stelle.

Wer Personendaten über die Website bearbeitet, etwa Einträge aus einem Kontaktformular, muss sie nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) angemessen schützen. Kurze, gepflegte Zugangslisten sind dafür eine gute Grundlage. Das ist allgemeine Information, keine Rechtsberatung. Bei konkreten Fragen zu deinen Pflichten hilft eine Fachperson für Datenschutzrecht.

Für Agenturen: mehrere Websites, klare Übergabe

Agenturen stehen vor einer verschärften Version des Problems. Wer für zwanzig Kundinnen und Kunden Websites betreut, verwaltet schnell Dutzende Logins in verschiedenen Systemen. Ein einziges kompromittiertes Agenturkonto kann dann mehrere Kundenwebsites gleichzeitig gefährden. Darum gelten hier die gleichen Grundregeln noch strenger: persönliche Konten, zweiter Faktor, nur so viele Rechte wie nötig.

Eine saubere Lösung: Die Agentur baut die Website im eigenen Konto und übergibt sie danach dem Kunden. Die Rollen sind damit klar getrennt: Während des Projekts liegt die Website bei der Agentur, nach der Übergabe beim Kunden. Bleibt die Agentur danach für grössere Arbeiten dabei, holt der Kunde sie mit einem eigenen Zugang in sein Team und kann sie jederzeit wieder entfernen. Es bleibt kein Administratorzugang der Agentur auf einem CMS zurück, den später niemand mehr kennt. Wie das im Detail abläuft, steht im Beitrag Websites für Kunden bauen und übergeben.

So ist es bei MADLAB // Publishing

Bei MADLAB // Publishing ist Claude oder ChatGPT dein Redaktor: Der Assistent baut und ändert die Website im Gespräch. Wir veröffentlichen, hosten und verwalten sie, mit Vorschau, Versionen und Zurückholen. Für die Rechtefrage heisst das:

  • Kein Login auf der Website selbst. Was wir veröffentlichen, sind fertige Seiten. Es gibt kein Redaktionssystem, keine Plugins und keine Anmeldeseite, die angegriffen werden kann.
  • Persönliche Konten mit zweitem Faktor. Arbeitet ein Team an der Website, holst du die Leute in dein Konto. Jede Person hat ein eigenes Login und einen eigenen zweiten Faktor und verbindet ihren eigenen Assistenten. Niemand muss ein Passwort teilen. Siehe Im Team arbeiten.
  • Zwei Rollen statt einer Matrix. Teammitglieder bauen, schauen sich Vorschauen an und veröffentlichen. Plan und Rechnungen, das Kaufen von Domains, das Team selbst und die Übergabe einer Website bleiben bei der Person, der das Konto gehört.
  • Nur die nötigen Websites. Beim Einladen legst du fest, ob ein Mitglied alle Websites des Kontos sieht oder nur ausgewählte. Das gilt im Portal und für seinen Assistenten gleich.
  • Austritt an einer Stelle. Entfernst du ein Mitglied, sieht es deine Websites sofort nicht mehr, und seine Verbindungen für dein Konto hören auf zu wirken.
  • Nachvollziehbar. Jede Änderung ist eine Version mit Zeitpunkt und Autor, die du zurückholen kannst. Siehe Versionen und Zurückrollen.
  • Übergabe an Kunden. Eine fertige Website übergibst du in jedem Plan an ein anderes Konto, mit Dateien, Versionen, Adresse und Datenbereich. Siehe Eine Website übergeben.

Für Websites mit Kontaktformular, Bestellungen oder einem Login für Mitglieder gibt es das Zusatzpaket PHP mit SQLite, einer Datenbank, die als einzelne Datei bei der Website liegt. Die Daten liegen in einem eigenen Datenbereich, den Veröffentlichen und Zurückholen nicht anfassen. Siehe PHP und Daten. Bestehende Websites, etwa aus WordPress oder Wix, lassen sich übernehmen. Was die Pläne und Teamplätze kosten, steht unter Pläne und Zusatzpakete.

Quellen

Häufige Fragen

Welches CMS hat die beste Rollenverwaltung?

Das hängt von der Grösse deines Teams ab. Für grosse Redaktionen mit vielen Abteilungen eignen sich Systeme mit Rollen, Gruppen und Geltungsbereichen pro Seitenbereich. Für kleine und mittlere Websites ohne Redaktionsteam ist kein CMS oft die bessere Wahl: Du pflegst die Website mit deinem KI-Assistenten und veröffentlichst über eine Plattform mit Vorschau und Versionen, ohne Logins auf der Website selbst.

Was ist der Unterschied zwischen CRM und CMS?

Ein CRM (Customer-Relationship-Management) verwaltet Kundenkontakte, Anfragen und Verkaufschancen. Ein CMS verwaltet die Inhalte einer Website. Beide haben eine Rechteverwaltung, sie regeln aber Zugriffe auf ganz unterschiedliche Daten.

Brauche ich als Einzelunternehmerin überhaupt Rollen und Berechtigungen?

Meist nicht. Wenn du allein oder zu zweit an der Website arbeitest, genügen persönliche Konten mit zweitem Faktor und eine kurze Liste, wer Zugang zu Domain und Veröffentlichung hat. Die Versionen zeigen dir jederzeit, was sich geändert hat.

Kann ich von meinem CMS wechseln, ohne die Website neu zu bauen?

Ja. Bestehende Websites, etwa aus WordPress oder Wix, lassen sich übernehmen. Aus dem CMS wird dabei eine Website aus fertigen Seiten. Danach pflegst du sie mit Claude oder ChatGPT weiter, und die alten CMS-Benutzerkonten fallen weg.

Wie lässt sich eine Änderung rückgängig machen, wenn etwas schiefgeht?

Wenn deine Plattform Versionen speichert, wird jede Änderung als eigene Version abgelegt. Du wählst den früheren Stand aus und holst ihn zurück. So brauchst du keine eigene Freigaberolle, um Fehler aufzufangen.