DE
Jetzt starten

Blog · Wissen

.ch-Domain transferieren: sicher den Anbieter wechseln

Wie der Transfer einer .ch-Domain bei SWITCH abläuft, was mit Laufzeit, Kontaktdaten und DNS passiert und was du vorher sichern solltest.

Von Matthias Gutknecht · · 13 Min. Lesezeit
Isometrische Illustration: Eine Karte mit Weltkugel wandert auf einer gestrichelten Linie von einem hellen Serverstapel zu einem dunkelroten

Eine .ch-Domain zu einem anderen Anbieter zu transferieren, geht schnell. Du verlangst beim bisherigen Anbieter einen Transfercode und gibst ihn dem neuen Anbieter weiter. Bei SWITCH ist der Wechsel in dem Moment vollzogen, in dem der Code stimmt. Heikel ist nicht der Transfer selbst. Heikel ist alles, was an der Domain hängt: Website, E-Mail und die Einträge, die beide erreichbar machen. Hier findest du den Ablauf, die typischen Stolpersteine und eine Liste dessen, was du vorher sichern solltest.

Das Wichtigste in Kürze

  • Für den Transfer brauchst du den Transfercode deines bisherigen Anbieters. Er muss ihn dir als Halterin oder Halter auf Verlangen ausstellen.
  • Bei SWITCH läuft der Transfer sofort, sobald der neue Anbieter den gültigen Code einreicht. Danach kann die Domain 60 Tage lang nicht erneut transferiert werden.
  • Die bezahlte Laufzeit bleibt im Register erhalten: SWITCH rechnet dem neuen Anbieter die Restlaufzeit an. Was du ihm bezahlst, legt er in seinen Preisen fest.
  • Der Transfer verschiebt die Registrierung, nicht deine Website und nicht deine E-Mails. Die zugehörigen Einträge musst du vorher sichern.
  • Behandle den Transfercode wie ein Passwort. Wer ihn hat, kann die Domain wegtransferieren.

Was bei einem .ch-Transfer tatsächlich passiert

Drei Begriffe machen den Ablauf verständlich.

Die Registry führt das zentrale Verzeichnis aller .ch-Domains. Für .ch (und .li) ist das die Stiftung SWITCH. Der Registrar ist der Anbieter, bei dem du deine Domain bestellst und bezahlst. Und der Halter oder die Halterin bist du: die Person oder Firma, der die Domain gehört.

Tabelle «Rollen beim .ch-Transfer»: Halter ist die Person oder Firma, der die Domain gehört, Registrar der Anbieter, bei dem du bestellst und bezahlst, Registry das zentrale .ch-Verzeichnis, geführt von SWITCH

Früher verkaufte SWITCH .ch-Domains auch selbst. Grundlage für die Trennung war die neue Verordnung des Bundes über Internet-Domains: Seit dem 1. Januar 2015 verkauft SWITCH keine .ch-Domains mehr direkt, und laut SWITCH war der Umzug zu den Registraren im Mai 2016 abgeschlossen. Damals mussten laut Netzwoche rund 1,2 Millionen .ch-Domains zu einem anderen Anbieter wechseln. Wer heute nach «Switch Domain Transfer» sucht, landet oft bei dieser Umstellung. Für dich zählt heute nur eines: Du wechselst zwischen zwei Registraren, und SWITCH führt den Wechsel im Register aus.

Der Ablauf bei SWITCH

Gemäss dem EPP-Handbuch von SWITCH läuft der Transfer so ab:

  1. Du beantragst beim aktuellen Registrar einen Transfercode.
  2. Der neue Registrar sendet den Transferantrag mit diesem Code an SWITCH.
  3. SWITCH prüft den Code und transferiert die Domain sofort, wenn er korrekt ist.
  4. Der neue Registrar erhält eine Bestätigung, der bisherige eine Mitteilung.
  5. Ab jetzt kann die Domain 60 Tage lang nicht erneut transferiert werden.

EPP ist das Protokoll, über das Registrare mit dem Register kommunizieren. Damit hast du selbst nie zu tun.

Was mitkommt und was nicht

Laut dem Handbuch wechseln allfällige untergeordnete Nameserver mit der Domain mit. Die Kontaktdaten beim alten Registrar kommen hingegen nicht mit. Der neue Registrar muss für den Halter eigene Kontaktdaten eintragen, bevor weitere Änderungen an der Domain möglich sind. Ist deine Domain mit DNSSEC signiert, also mit einer digitalen Unterschrift gegen gefälschte DNS-Antworten geschützt, muss auch der neue Registrar DNSSEC unterstützen. Sonst ist der Transfer laut Handbuch nicht möglich.

Ein Nameserver ist der Dienst, der angibt, wo deine Website und dein Mailserver stehen. Der Transfer wechselt den Registrar, die eingetragenen Nameserver bleiben dabei, wie sie sind. Die Gefahr liegt woanders: Viele Registrare betreiben die Nameserver für ihre Kundschaft gleich mit. Kündigst du dort nach dem Transfer alles, können die Einträge verschwinden. Mit ihnen verschwinden auch deine Website und die Zustellung deiner E-Mails. Wie du das vermeidest, steht ausführlich in Domain-Transfer ohne Ausfall.

Bevor du startest: diese Punkte klären

Eine halbe Stunde Vorbereitung erspart dir die meisten Probleme. Geh diese Liste durch, bevor du den Transfercode anforderst.

Wer ist Halter? Kläre, wer als Halter der Domain eingetragen ist. Eine öffentliche Abfrage hilft dabei nicht mehr: Seit 2021 zeigt sie bei .ch-Domains Name und Adresse des Halters nicht mehr an. Nachsehen kannst du es im Kundenkonto bei deinem Anbieter, oder du fragst ihn. Oft hat eine frühere Agentur oder ein ehemaliger Mitarbeiter die Domain auf den eigenen Namen registriert. Dann muss zuerst der Halter geändert werden, sonst hast du beim Wechsel nichts in der Hand.

Stimmt die E-Mail-Adresse? Den Transfercode bekommst du meist im Kundenkonto oder per E-Mail. Gilt die hinterlegte Adresse nicht mehr, oder läuft sie ausgerechnet über die Domain, die du umziehst, erreicht dich der Code nicht. Prüfe also vorher, ob deine Kontaktadresse noch funktioniert.

Wann läuft die Domain ab? Starte den Transfer nicht in den letzten Tagen vor dem Ablauf. Ist die Domain gerade in Löschung oder die Rechnung offen, wird der Wechsel unnötig kompliziert.

Welche DNS-Einträge gibt es? DNS ist das Adressbuch des Internets: Es übersetzt deinen Domainnamen in die Adresse des Servers. Lass dir beim alten Anbieter alle Einträge anzeigen und speichere sie als Screenshot oder Textdatei. Besonders wichtig sind:

  • A- und AAAA-Einträge: Sie zeigen, wo deine Website liegt.
  • MX-Einträge: Sie bestimmen, wohin E-Mails an deine Domain zugestellt werden.
  • TXT-Einträge: Sie bestätigen zum Beispiel, dass dein Mailanbieter E-Mails in deinem Namen versenden darf.

Wo liegt die Website? Kläre, ob deine Website beim gleichen Anbieter liegt wie die Domain. Falls ja, sichere die Website vollständig, bevor du etwas kündigst.

Schritt für Schritt: deine .ch-Domain umziehen

So gehst du in der Praxis vor. Bei jedem Schritt steht, wo es am häufigsten hakt.

1. Transfercode beim bisherigen Anbieter anfordern

Den Code findest du meist im Kundenkonto bei der Domain. Manchmal heisst er auch Auth-Code oder Authinfo. Gemäss dem Registrarvertrag von SWITCH muss der Registrar seiner Kundschaft den Transfer jederzeit ermöglichen. Auf Verlangen des Halters erstellt er einen Transfercode und gibt ihn dem Halter oder dem neuen Registrar heraus.

Wo es hakt: Der Code geht an eine alte E-Mail-Adresse, oder das Kundenkonto gehört nicht dir. Kläre beides vor dem Antrag.

2. Transfer beim neuen Anbieter auslösen

Beim neuen Anbieter gibst du die Domain und den Code ein. Er reicht den Antrag bei SWITCH ein. Ist der Code korrekt, ist die Domain sofort umgezogen.

Wo es hakt: Ein Tippfehler im Code, oder der Code wurde inzwischen neu erstellt. Kopiere ihn direkt aus der E-Mail oder dem Konto und fordere ihn nicht mehrfach an.

3. Kontaktdaten beim neuen Anbieter prüfen

Die Kontaktdaten kommen nicht mit, darum trägt der neue Registrar eigene ein. Kontrolliere, dass du als Halter richtig erfasst bist und deine aktuelle E-Mail-Adresse hinterlegt ist.

4. Nameserver und DNS-Einträge sicherstellen

Jetzt entscheidest du, wer künftig die DNS-Einträge verwaltet. Bleiben die Nameserver beim alten Anbieter, darfst du dort das DNS-Paket nicht kündigen. Wechseln sie zum neuen Anbieter, überträgst du vorher alle Einträge aus deiner Liste, Zeile für Zeile.

Wo es hakt: Der MX-Eintrag wird vergessen. Die Website läuft, aber es kommen keine E-Mails mehr an. Oft fällt das erst nach Tagen auf.

5. Website auf die Domain zeigen lassen

Hier hängt alles davon ab, wo deine Website künftig liegt. Bleibt sie, wo sie ist, musst du nichts tun, solange die Einträge stimmen. Zieht sie um, zeigst du die Domain mit den Einträgen des neuen Hostings auf sie und prüfst, ob das SSL-Zertifikat für die Domain ausgestellt ist. SSL ist die Verschlüsselung, die der Browser mit dem Schloss-Symbol anzeigt.

Wo es hakt: Domain, DNS und Website werden am gleichen Tag umgestellt. Mach es nacheinander: zuerst der Transfer, dann die DNS-Prüfung, dann der Umzug der Website. So weisst du bei einem Problem sofort, woran es liegt.

6. Erst prüfen, dann kündigen

Ruf deine Website auf, mit und ohne «www». Schick dir eine Test-E-Mail an deine Adresse mit der Domain, und verschick auch eine von dieser Adresse aus. Erst wenn alles läuft, kündigst du die restlichen Leistungen beim alten Anbieter.

Laufzeit, Dauer und Sperre im Überblick

Frage Antwort
Wie lange dauert der Transfer bei SWITCH? Sofort, sobald der gültige Code eingereicht ist
Was passiert mit der bezahlten Laufzeit? SWITCH rechnet sie dem neuen Registrar an
Was zahle ich beim neuen Anbieter? Das legt er in seinen Preisen fest
Kann ich gleich wieder wechseln? Nein, erst nach 60 Tagen
Wechseln die Kontaktdaten mit? Nein, der neue Registrar trägt eigene ein

Die Regeln zur Laufzeit stehen im Registrarvertrag von SWITCH. Wird eine Domain während einer bezahlten Periode transferiert, rechnet SWITCH dem neuen Registrar die Restlaufzeit an. Der neue Registrar schuldet SWITCH die Preise für die Domain erst nach Ablauf dieser Periode. Der bisherige Registrar bekommt von SWITCH für die angebrochene Periode nichts zurück. Diese Regeln gelten zwischen SWITCH und den Registraren. Ob dir dein neuer Anbieter für den Transfer oder die Restlaufzeit etwas verrechnet und ob dir der alte etwas zurückzahlt, steht in deren eigenen Preisen und Bedingungen. Frag vor dem Wechsel nach.

Die Sperre von 60 Tagen kann SWITCH laut Vertrag nur in begründeten Einzelfällen aufheben. Plane den Wechsel also so, dass du nicht kurz danach nochmals umziehen musst.

Wenn der Transfercode nicht kommt

Manche Anbieter reagieren langsam oder gar nicht, etwa nach einem Streit über eine Rechnung oder wenn eine frühere Agentur die Domain verwaltet. Für diesen Fall gibt es eine klare Regel: Händigt der Registrar den Code nicht aus, kannst du ihn laut Registrarvertrag direkt bei SWITCH als Registerbetreiberin beantragen.

So gehst du vor:

  1. Fordere den Code schriftlich beim Registrar an und halte das Datum fest.
  2. Prüfe, ob du als Halter eingetragen bist. Der Code darf laut EPP-Handbuch nur dem Halter ausgehändigt werden.
  3. Reagiert der Registrar nicht, wende dich an SWITCH und belege deine Anfrage.

Ist die Domain auf eine Agentur oder eine Drittperson eingetragen, muss zuerst der Halter geändert werden. Geht es um einen echten Streit über die Rechte an der Domain, etwa mit einer früheren Geschäftspartnerin, hol dir Rat bei einer Anwältin oder einem Anwalt mit Erfahrung im Markenrecht. Das ist allgemeine Information und keine Rechtsberatung.

Den Transfercode schützen

Der Transfercode ist so viel wert wie die Domain selbst. Wer ihn hat, kann die Domain zu einem anderen Registrar verschieben. SWITCH verpflichtet die Registrare deshalb, Transfercodes so sorgfältig wie Passwörter zu behandeln.

Für dich heisst das:

  • Gib den Code nur dem Anbieter, zu dem du wirklich wechseln willst.
  • Sei misstrauisch bei E-Mails oder Websites, die dich ungefragt nach Zugangsdaten oder Codes fragen.
  • Teile den Code nicht in einem Gruppenchat und schick ihn nicht an mehrere Personen.

Den Wechsel für die Website nutzen

Bei einem Domaintransfer merken Inhaberinnen und Inhaber kleiner Firmen oft, wie viel an einem alten Paket hängt. Da ist ein CMS mit Login, da sind Plugins, die Updates brauchen, und ein Anbieter, bei dem niemand mehr genau weiss, was eingestellt ist. Ein CMS (Content-Management-System) ist ein Redaktionssystem, mit dem man eine Website im Browser bearbeitet. Fasst du die Domain ohnehin an, lohnt sich die Frage, ob du dieses System überhaupt noch brauchst. Wie du Domain, DNS und Zugänge auch danach im Griff behältst, steht in Domainverwaltung.

So ist es bei MADLAB // Publishing

Bei MADLAB // Publishing ist Claude oder ChatGPT dein Redaktor: Der Assistent baut und ändert die Website im Gespräch. Wir veröffentlichen, hosten und verwalten sie, mit Vorschau, Versionen und Zurückholen. Für einen Domainwechsel heisst das:

  • Deine Domain muss nicht umziehen. Eine .ch-Domain, die du schon hast, kann bei deinem bisherigen Anbieter bleiben. Du trägst sie im Portal ein, und wir nennen dir die DNS-Einträge, die du dort setzt. Deine MX- und TXT-Einträge für die E-Mail fasst du dabei nicht an. Siehe Eine Domain verbinden, die du schon hast.
  • Die Website ist fertig, bevor die Domain umschaltet. Bis die Einträge stehen, bleibt deine Website unter ihrer technischen Adresse erreichbar, und in der Vorschau prüfst du sie vorher. Das Zertifikat holen wir für jeden Hostnamen automatisch, sobald die Domain auf uns zeigt.
  • Gekaufte Domains kannst du jederzeit mitnehmen. Kaufst du eine Domain über uns, registrieren wir sie auf deinen Namen. Den Transfercode holst du im Portal selbst, ohne Support-Anfrage und geschützt durch die Zwei-Faktor-Anmeldung. Holst du ihn zweimal, ist es derselbe Code: Wir setzen ihn nicht zurück, weil das einen laufenden Umzug ungültig machen würde. Beim Holen zeigt dir das Portal die Einträge, die in der neuen Zone stehen müssen. Siehe Eine Domain mitnehmen.
  • Kein Abo läuft weiter. Ist die Domain beim neuen Anbieter, merken wir das von selbst und beenden ihr Jahresabo bei uns.
  • Oder nur die Nameserver wechseln. Soll die Website bei uns bleiben, genügt es, die Nameserver umzustellen und die Einträge mitzunehmen. Die Zone bei uns bleibt dabei stehen, ein Zurückwechseln ist also möglich. Siehe Nameserver ändern.

E-Mail-Postfächer bieten wir nicht an. Sie bleiben bei deinem Mailanbieter, und die Einträge dafür setzt du bei einer Domain bei uns selbst, siehe DNS-Einträge selber verwalten. Eine Grenze gehört dazu: Ohne CMS gibt es keine Oberfläche, in der jemand ohne Assistent Texte bearbeitet. Bestehende Websites, etwa aus WordPress oder Wix, lassen sich übernehmen. Was die Pläne kosten, steht unter Pläne und Zusatzpakete.

Quellen

Häufige Fragen

Wie lange dauert ein .ch-Domaintransfer?

Bei SWITCH ist der Transfer vollzogen, sobald der neue Registrar den gültigen Transfercode einreicht. Verzögerungen entstehen fast immer vorher, etwa wenn der Code an eine veraltete E-Mail-Adresse geht oder der alte Anbieter langsam reagiert. Musst du zuerst den Halter ändern, rechne mit mehr Zeit.

Verliere ich beim Transfer meine bezahlte Laufzeit?

Im Register nicht: SWITCH rechnet dem neuen Registrar die Restlaufzeit an, die Domain bleibt also bis zum Ende der bezahlten Periode registriert. Was dir der neue Anbieter verrechnet und ob dir der alte etwas zurückzahlt, regeln die beiden in ihren eigenen Preisen und Bedingungen.

Ist meine Website während des Transfers offline?

Nein, wenn die DNS-Einträge unverändert weiterlaufen. Der Transfer wechselt den Registrar, nicht die Nameserver. Ausfälle entstehen, wenn DNS-Einträge oder das Hosting beim alten Anbieter zu früh gekündigt werden. Kündige erst, wenn Website und E-Mail nachweislich über die neue Lösung laufen.

Was tue ich, wenn mein Anbieter den Transfercode nicht herausgibt?

Der Registrar muss dir als Halter den Code ausstellen. Gibt er ihn nicht heraus, kannst du ihn direkt bei SWITCH beantragen. Halte deine Anfragen schriftlich fest, damit du sie belegen kannst.

Kann ich die Domain nach dem Transfer gleich wieder wechseln?

Nein. Nach einem Transfer ist eine .ch-Domain 60 Tage lang für einen weiteren Transfer gesperrt. SWITCH kann in begründeten Einzelfällen eine Ausnahme genehmigen. Nameserver und DNS-Einträge kannst du in dieser Zeit aber ändern.